# Traduci in più lingue contemporaneamente: sei lingue in un'unica esecuzione

> Incolla il tuo testo una volta e ottieni fino a sei traduzioni contemporaneamente (inglese, francese, tedesco, italiano, portoghese, bulgaro e spagnolo), ognuna con il suo trattamento formale o informale e il suo glossario di marca. Se una lingua fallisce, solo quella viene ritentata. Gratuito e senza registrazione per provare.

- **Fonte (source):** https://it.aitoolsforapps.com/google-translate-testi-aziendali-glossario-275/f/tradurre-in-piu-lingue-contemporaneamente
- **Piattaforma (platform):** AiToolsForApps
- **Lingua (language):** it

## In sintesi

- Traduci il tuo testo in sei lingue in una singola esecuzione
- Incolli il testo una volta, scegli le lingue e Google Translate con funzionalità business ti restituisce ogni versione con il suo proprio registro di cortesia, il suo glossario e la sua scheda di risultato.
- Un testo, sei lingue
- Una chiamata per lingua
- L'errore di una lingua non interrompe il lotto

## Traduci il tuo testo in sei lingue in una singola esecuzione

Inserisci il testo una sola volta e selezioni le lingue di destinazione: fino a sei per singola esecuzione tra spagnolo, inglese, francese, italiano, portoghese del Portogallo, tedesco e bulgaro (tutte quelle del catalogo eccetto la lingua di origine). All’apertura dell’app, inglese, francese e tedesco sono già preselezionati, quindi incollare e premere «Traduci» fornisce un risultato senza alcuna configurazione; il pulsante «Tutti» seleziona all’istante il massimo consentito. Ogni lingua viene tradotta con la sua propria chiamata, non tutte all’interno di un’unica risposta. Questo cambia tre cose che si notano nell’uso: ogni lingua ha le sue regole di cortesia e la sua terminologia invece di ereditare quelle della lingua vicina, le schede appaiono man mano che arrivano (inizi a leggere la prima lingua mentre le ultime vengono calcolate) e, se una lingua fallisce, rimane solo con il suo errore e il suo pulsante «Riprova» senza invalidare il resto dell’esecuzione. Il tentativo di ripristino richiede nuovamente solo quella lingua: non viene ripetuto ciò che è già andato a buon fine. Il risultato è una scheda per lingua con il suo testo, il suo semaforo di qualità e la sua copia con un tocco, più il download dell’intera esecuzione in CSV o JSON. La ritraduzione cieca della prima lingua viene richiesta automaticamente affinché tu possa vedere immediatamente cosa leggerà il tuo cliente; quella delle altre lingue è disponibile con un tocco e viene utilizzata solo se la richiedi. Senza account puoi provarlo: la modalità ospite consente 3 esecuzioni per un massimo di 3 lingue, 1.200 caratteri per testo e 1 ritraduzione, senza registrazione preventiva.

## Cosa include

- **Un testo, sei lingue** — inserisci l’originale una volta e selezioni da uno a sei destinazioni. Non è necessario incollare di nuovo, riconfigurare il tono né ripetere il glossario lingua per lingua.
- **Una chiamata per lingua** — ogni destinazione viene tradotta separatamente, così il tedesco non si trascina dietro le decisioni del francese e ogni lingua riceve le sue proprie regole di cortesia e terminologia.
- **L'errore di una lingua non interrompe il lotto** — la lingua che fallisce mantiene il suo avviso e il pulsante «Riprova», che richiede nuovamente solo quella lingua. Gli altri risultati rimangono intatti sullo schermo.
- **Risultati progressivi** — le schede si popolano man mano che ogni lingua termina, iniziando da quella che hai aperta, invece di aspettare che siano pronte tutte e sei per vedere la prima.
- **Pronto dal primo secondo** — inglese, francese e tedesco sono preselezionati e il pulsante «Tutti» seleziona il massimo all'istante. Incollare e premere offre già valore.
- **L'intero lotto, non solo una lingua** — copia per lingua con un tocco e download di tutte le traduzioni insieme in CSV (si apre correttamente in Excel) o in JSON se destinate a un sistema.

## Domande frequenti

### Quante lingue posso tradurre in una volta?

Fino a sei lingue di destinazione per esecuzione. Il catalogo include sette lingue (spagnolo, inglese, francese, italiano, portoghese del Portogallo, tedesco e bulgaro) e puoi selezionarle tutte tranne quella di origine. Senza account, la modalità ospite consente tre lingue per esecuzione.

### Le traduzioni sono di qualità inferiore se si richiedono più lingue in una volta?

No, perché non è una singola richiesta con sei lingue all'interno: ogni lingua viene tradotta con la propria chiamata. In questo modo, ciascuna applica le proprie regole di cortesia (usted/tú, Sie/du, vous/tu) e la propria terminologia senza essere contaminata dalle altre, e il risultato è lo stesso che se la richiedessi lingua per lingua.

### Cosa succede se una delle lingue fallisce?

Solo quella fallisce. La sua scheda viene contrassegnata con l'errore e un pulsante «Riprova» che richiede nuovamente solo quella lingua; le traduzioni già riuscite rimangono sullo schermo e non vengono ricalcolate.

### Devo scegliere le lingue ogni volta?

No. Inglese, francese e tedesco sono preselezionati all'apertura dell'app, il pulsante «Tutti» seleziona in un colpo solo il massimo consentito dal tuo account, e l'app ricorda le lingue della tua ultima esecuzione per la successiva.

### Posso scaricare le traduzioni di tutte le lingue insieme?

Sì. Ogni scheda ha una funzione di copia con un tocco per quella lingua, e l'intera esecuzione viene scaricata in CSV (con BOM, affinché Excel apra correttamente gli accenti) o in JSON per caricarla in un altro sistema.

- [Google Translate — traduzioni aziendali con glossario di marca e rapporto di qualità](https://it.aitoolsforapps.com/google-translate-testi-aziendali-glossario-275)

## Informazioni sulla piattaforma

**Google Translate — traduzioni aziendali con glossario di marca e rapporto di qualità** — un'applicazione di AiToolsForApps. Disponibile su: https://it.aitoolsforapps.com/google-translate-testi-aziendali-glossario-275/f/tradurre-in-piu-lingue-contemporaneamente

### Altre lingue

- `es`: https://it.aitoolsforapps.com/es/google-translate-textos-de-empresa-glosario-275/f/traducir-a-varios-idiomas-a-la-vez
- `fr`: https://it.aitoolsforapps.com/fr/google-translate-textes-entreprise-glossaire-275/f/traduire-plusieurs-langues-a-la-fois
- `pt`: https://it.aitoolsforapps.com/pt/google-translate-textos-empresariais-glossario-275/f/traduzir-para-varios-idiomas-ao-mesmo-tempo
- `de`: https://it.aitoolsforapps.com/de/google-translate-geschaftstexte-glossar-qualitat-275/f/mehrere-sprachen-gleichzeitig-uebersetzen
- `bg`: https://it.aitoolsforapps.com/bg/google-translate-za-biznes-tekstove-rechnik-275/f/prevezhdane-na-nyakolko-ezika-ednovremenno
- `ja`: https://it.aitoolsforapps.com/ja/google-translate-bijinesu-bunsho-yougo-shuu-275/f/ichido-ni-fukusuu-gengo-honyaku
- `nl`: https://it.aitoolsforapps.com/nl/google-translate-zakelijke-teksten-termenlijst-275/f/vertalen-naar-meerdere-talen-tegelijk
- `ko`: https://it.aitoolsforapps.com/ko/google-translate-bijeuniseu-tekseuteu-yongeojip-275/f/hanbeone-yeoreo-eoneo-beonyeok
- `sv`: https://it.aitoolsforapps.com/sv/google-translate-foretagstexter-ordlista-275/f/oversatt-till-flera-sprak-samtidigt
- `da`: https://it.aitoolsforapps.com/da/google-translate-virksomhedstekster-glosarlister-275/f/oversaet-til-flere-sprog-paa-en-gang
- `en`: https://it.aitoolsforapps.com/en/google-translate-business-texts-glossary-275/f/translate-into-multiple-languages-at-once
- `id`: https://it.aitoolsforapps.com/id/google-translate-untuk-teks-perusahaan-glosarium-kesopanan-laporan-275/f/terjemahkan-ke-beberapa-bahasa-sekaligus
- `pl`: https://it.aitoolsforapps.com/pl/google-translate-do-tekstow-firmowych-glosariusz-forma-grzecznosciowa-i-raport-275/f/tlumaczenie-na-kilka-jezykow-naraz
- `fi`: https://it.aitoolsforapps.com/fi/google-translate-yritysteksteja-varten-sanasto-puhuttelu-ja-raportti-275/f/kaanna-usealle-kielelle-kerralla
- `zh`: https://it.aitoolsforapps.com/zh/google-translate-business-glossary-275/f/yici-fanyi-duozhong-yuyan
- `cs`: https://it.aitoolsforapps.com/cs/google-translate-pro-firemni-texty-glosar-osloveni-a-zprava-275/f/prekladat-do-vice-jazyku-najednou
- `ar`: https://it.aitoolsforapps.com/ar/google-translate-lnsus-alshrkat-alqamus-walmkhatba-waltqrir-275/f/tarjama-ila-iddat-lughat-fi-waqt-wahid
- `no`: https://it.aitoolsforapps.com/no/google-translate-for-bedriftstekster-ordliste-tiltaleform-og-rapport-275/f/oversett-til-flere-sprak-samtidig
- `he`: https://it.aitoolsforapps.com/he/google-translate-ltkstim-askiim-milon-rmt-pniih-vdoch-275/f/targum-lekama-sfot-bevat-akhat
